Thầy Xuân Khanh và cô Thu Thảo cựu du học sinh Đức chia sẻ về phương pháp học tiếng Đức hiệu quả.
Trong quá trình nghiên cứu lý thuyết giảng dạy ngoại ngữ nói chung và Đức ngữ nói riêng, tôi luôn quan tâm, yêu thích mảng đề tài phân tích và sửa lỗi.
Suốt quá
trình thực tập dạy và dự giờ tại Trung tâm ngoại ngữ của trường Kỹ thuật
và Tổng hợp Dresden, Trung tâm tư vấn nhập cư Dresden cũng như sau này
dự giờ và dạy tại viện Goethe, tp. Hồ Chí Minh tôi đã không ngừng quan
sát và ghi chép cách học, tiếp cận tiếng Đức của các học viên. Những mâu
thuẫn trong lối tư duy, truyền tải từ ngôn ngữ mẹ đẻ sang một ngoại ngữ
mới lạ, các cách hình dung liên tưởng ngôn ngữ do đặc trưng văn hóa và
rất nhiều nguyên nhân khác khiến người Việt học tiếng Đức hay mắc lỗi,
đôi khi sớm “chào thua”. Chúng tôi cùng thảo luận và thiết kế mô-đun học
tiếng Đức căn bản (A1-A2-B1) bao gồm 35 buổi học, trong đó có 2 buổi
dành riêng cho việc tư vấn phương pháp học:
Buổi 1: bắt đầu khóa học. Sau phần dẫn nhập về đất nước-văn hóa-con người và giáo trình học, chúng tôi sẽ tư vấn:
-tối ưu hóa cách sử dụng giáo trình và tài liệu phụ trợ
-phân tích để áp dụng các kinh nghiệm học (ngoại ngữ) sẵn có
-tư vấn các phương pháp học riêng dành cho tiếng Đức
Buổi 2:
kết thúc các bậc học A1.1, A2.1, B1.1, chúng tôi tư vấn dựa trên ví dụ
cụ thể và các bài luyện tập thực tế về các trọng tâm như sau
-phân tích các vấn đề, khó khăn, lỗi mắc phải trong quá trình học
-cung cấp các nguồn tài liệu hỗ trợ
-tư vấn các phương pháp học cải thiện khả năng học tiếng Đức cho bậc học tiếp theo
Khi đến
với nước Đức bạn sẽ nhận thấy giá trị của việc được tư vấn trong mọi vấn
đề cuộc sống, học tập, lập nghiệp. Hãy trang bị cho bạn những phương
pháp, công cụ thích hợp để làm việc thật hiệu quả. Bạn có thể yêu cầu tư
vấn bổ sung miễn phí ngoài 2 buổi căn bản này.
Tôi luôn tin tưởng tiếng Đức sẽ giúp bạn xây dựng một tương lai, một tình yêu cuộc sống vững vàng.
Tại trung tâm tiếng Đức Hải Phòng các thầy cô giáo những người đã từng được đào tạo về chuyên môn tiếng đức, du học Đức trở về sẽ trực tiếp đào tạo theo sát lộ trình học của học viên
Các bạn tại Hải Phòng có thể liên lạc để được tư vấn phương pháp hiệu quả nhất.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét